گزارشات کارورزی.پاورپوینت,طرح های توجیهی,دستورالعمل ها,تحقیق,مقالات
آخرین محصولات فروشگاه
محبوبترین محصولات
pic5 pic2 pic4

پاورپوینت درباره ترجمه قرآن

پاورپوینت ترجمه قرآن

 

24اسلاید

چکيده محتواي فابل:

مقدمه

ترجمه قرآن، بحثي درعلوم قرآني است ودو علم فقه وكلام ناظر بر امكان

يا جواز  برگرداندن وبيان متن قرآن به زبان غير عربي .

 

ترجمه قرآن در طول تاريخ اسلام، دو غايت متفاوت داشته است:

  1. انتقال وبيان معاني قرآن به زبان هاي ديگر.
  2. جانشيني ترجمه به جاي اصل وحمل برخي احكام واعتبارات قرآن به ترجمه

 معنی لغت ترجمه

 لغت ((ترجمه))  داراي معاني زير هست :

  1. بعضي آن را از ريشه چهارحرفي تَرجَمَ گرفته اند.
  2. برخي از رَجم عربي به معني سخن گفتن از روي گمان وحدس گرفته اند.
  1. برخي آن را مشتق از كلمه ترجمان گرفته اند .

    آرامي  مي گیرند. Targomono4. برخي آن را از ماخوذ از

  1. بعيد نيست از رجم كلداني به معني افكندن باشد.
  2. اصل لغت فارسي باشد يعني ترجمان از((ترزبان )) گرفته شده است.

                     معني عرفي ترجمه

 

لغت ترجمه در عرف داراي معاني زير هست:

  1. تبليغ كلام وسخن به كسي كه نشنيده است وبيشتر در تبليغ احكام الهي وبيان الفاظ آسماني است.
  2. تفسير وشرح سخن به همان زبان اصلي، مثلاً ابن عباس را ترجمان القرآن گفته اند.
  3. تفسير سخن به زبان ديگر.
  4. برگرداندن از زباني به زباني ديگر كه درعرف بيشتر اين معني مورد نظر مي باشد.

اشتراک بگذارید:


پرداخت اینترنتی - دانلود سریع - اطمینان از خرید

پرداخت هزینه و دریافت فایل

مبلغ قابل پرداخت 5,000 تومان
عملیات پرداخت با همکاری بانک انجام می شود
کدتخفیف:

درصورتیکه برای خرید اینترنتی نیاز به راهنمایی دارید اینجا کلیک کنید


فایل هایی که پس از پرداخت می توانید دانلود کنید

نام فایلحجم فایل
file831_1883920_9999.zip426.3k





پرفروش ترین محصولات
نظرسنجی
بیشتر چه فایل هایی نیازدارید تادرسایت قرار دهیم؟